I was just working on something in Google Docs and needed to insert a letter “a” with a circumflex. I clicked on “insert symbol” and searched for “a,” but none of the options were what I needed. Then I noticed that there was a box where you could use your finger to draw the symbol you needed. (I’m working on a tablet; wouldn’t work with an older computer.)
Well, worth a try, I thought.